Anul școlar care urmează să înceapă vine cu o noutate pentru elevi. Cei indisciplinți vor fi mutați într-o „cameră de detenție” unde vor fi supravegheați de cadru didactic sau a unui cadru didactic auxiliar.