Moștenitor al unui imperiu imobiliar și criminal în serie, Robert Durst a murit luni într-o închisoare din California, a declarat avocatul său.