Un imn patriotic al propagandei ruse, menit să încurajeze militarii care luptă împotriva ucrainenilor în Lugansk, o zonă unde se dau bătălii puternice, este copiat după melodia ”Sea Shanty” a scoțianului Nathan Evans, devenit celebru datorită reinterpretării proprii a cântecelor vechi despre mare.
Tinerele femei aparent îmbrăcate în uniforme de infirmieră în stilul Primului Război Mondial formează literele "Z" și "V" - care nu fac parte din alfabetul chirilic, dar care apar pe vehiculele rusești invadatoare - și cântă despre importanța patriotismului, relatează The Times.
Ei cântă: 'Se află pe pământ o țară mare, frumoasă și cinstită, puternică în suflet, bogată în natură și care se întinde întinzându-se întinzându-se - Russ-ia!
'Fiți mândri de patria-mamă! Amintiți-vă de eroii de secole! Glorie pământului sfânt! Russ-ia!
Șlagărele se încheie cu mesajul care spune 'Cu Rusia în inimile noastre'.
Cântecul original
Cântărețul britanic de muzică populară Nathan Evans, din Airdrie, North Lanarkshire, și-a lansat anul trecut interpretarea cântecului tradițional Wellerman, care datează de la mijlocul anilor 1800 și spune povestea unei nave de vânătoare de balene din Noua Zeelandă.
Cântecul a ajuns pe primul loc în topul single-urilor din Marea Britanie și a devenit un hit internațional, dar melodia sa distinctivă este acum folosită pentru a face propagandă pro-rusă în contextul invaziei țării vecine Ucraina.