Prăbușirea uluitoare a uneia dintre cele mai importante firme de criptomonede s-a transformat rapid într-o bătălie juridică care i-a pus față în față pe foștii directori și pe foștii parteneri de viață.