De unde vine expresia „a merge până în pânzele albe”? Folosită relativ des și astăzi, ea desemnează o persoană care și-a pus în cap să meargă până la capăt, până la ultima consecință într-o acțiune. Dar, inițial, expresia arăta diferit.
De unde vine expresia „a spune brașoave”? De multă vreme s-a încetățenit în vorbirea uzuală această exprimare ce desemnează o persoană care debitează minciuni, neadevăruri despre un anumit subiect. Dar „rădăcina” ei se află cu câteva secole în urmă.
De unde provine expresia „afară-i vopsit gardul, înăuntru-i leopardul”? Este folosită și astăzi, în mod frecvent, pentru a sublinia discrepanța între o aparența și ceea ce este în realitate o anumită situație ori chiar persoană. Dar, inițial, sensul ei era cu totul altul.
Care este originea expresiei „a umbla teleleu Tănase”? Cu siguranța, generațiile mai „coapte” de români au auzit ori au folosit această vorbă veche, care nu era deloc o laudă la adresa cuiva. Dar de unde vine ea?
Cine a fost domnitorul ucis la vânătoare? Singurul voievod buzoian din istorie a fost asasinat în timp ce vâna cerbi prin pădurile ce se întindeau pe lângă Craiova. Numele său a produs, multă vreme, confuzii, incusiv în rândul istoricilor, care i-au stabilit o origine eronată.